Italienisch-Französisch Übersetzung für vigore

effectif
Avant de reprendre la séance, nous allons procéder à la signature d'un paquet législatif afin de le rendre effectif. Prima di riprendere la sessione, si procederà alla firma di un pacchetto legislativo per sancirne l'entrata in vigore. Il importe que nous commencions à faire un usage effectif de l’accord intérimaire dès qu’il sera entré en vigueur. E’ importante incominciare ad applicare efficacemente l’accordo interinale, una volta entrato in vigore.
endurancePour y parvenir, nous avons dû faire preuve de vision et d'endurance. E' stata una vittoria che ha richiesto acume e vigore.

force
résistance
vigueur
· la date de son entrée en vigueur; · La data della sua entrata in vigore. Plus vite elle sera en vigueur, mieux cela vaudra. Quanto prima entrerà in vigore, tanto meglio. Le règlement est entré en vigueur en 2004. Il regolamento è entrato in vigore nel 2004.